Interview zur Keynote: Doctrine, domesticity and delinquency; returning Agile to the Wild

Like many movements over history, Agile started with a great idea whose ideas continue to inspire many people, but the modern equivalent of religious wars, minor splits over doctrine and crass commercialization have compromised those ideas. Is all lost or can we get back the original inspiration of the Agile Manifesto?

If Agile is going to move outside of the fields of software development and support to the wider organization what will need to change? In the wild, there are only a few variations in canines, but domestication had produced multiple variations, but within those variations aggressive breeding to reinforce differences. The net result is a set of increasingly harmful genetic changes; is the same happening to Agile? How do we avoid this?